Essential Knowledge for Teachers
قیمت ترم پنجم: ۲٬۱۶۰٬۰۰۰
۱٬۷۲۸٬۰۰۰ تومان
تخفیف‌ها به صورت پلکانی می‌باشد!
40% تخفیف پنجشنبه 6 مهر ۱۴۰۲
25% تخفیف شنبه 8 مهر ۱۴۰۲
10% تخفیف یکشنبه 9 مهر ۱۴۰۲
آیا تا حالا به این موضوع فکر کردین که یکسری از کار‌ها و مهارت‌هایی که از زبانآموزانتون انتظار دارین رو خودتون هم به‌طور کامل با ساز‌و‌کارشون آشنا نیستین و به‌اندازه‌ای که بتونین آموزششون بدین تمرینشون نکردین؟
بذارین به چند نمونه‌شون اشاره کنیم:
- بارها و بارها از زبانآموزانتون خواستین که فایل‌های صوتی کتاب رو برای ارتقا Listeningشون تا جلسه آینده Transcribe کنن. اما تا حالا بهشون آموزش دادین "دقیقا" چطور این کار رو انجام بدن؟ مراحل صحیح Transcription رو بهشون یاد دادین و باهاشون تمرین کردین؟ آیا خود شما شخصا این مراحل رو بلدین، انجامشون دادین و می‌دونین با چه مکانیسمی باعث ارتقا Listening می‌شن؟
- بارها و بارها اصطلاح Cohesive Device رو در کلاس‌هاتون به‌کار بردین، ولی "دقیقا" می‌دونین Cohesive Device ها به چند دسته تقسیم می‌شن و شامل چه کلماتی هستن؟ آیا کاربرد‌هاشون رو بلدین؟ آیا می‌تونین یه Passage رو از نظر Cohesive Device و Coherence آنالیز کنین؟ آیا می‌دونین که دونستن Cohesive Deviceها چقدر می‌تونه زمان ریدینگ آزمون آیلتس رو به نفع داوطلب آزمون ذخیره کنه و در پیدا کردن جواب‌ها کمکش کنه؟
- آیا با انواع جمله‌ها (Simple/Compound/Complex/Compound-complex) آشنا هستین و می‌تونین اون‌ها رو در یک Passage تشخیص بدین؟ آیا ساختارشون رو بلدین و می‌تونین به‌طور مثال هر‌جا که نیاز بود در Writingتون جمله Compound-complex بنویسین و اون‌رو به زبانآموزانتون درس بدین؟
- آیا شما که تمرین Writing به زبانآموزانتون میدین، به غیر از ایراد گرامری و معنایی، طرز صحیح پاراگراف نویسی، نحوه نگارش Topic Sentence و تکنیک‌های Develop کردن ایده‌های اصلی و .... رو هم آموزش میدین؟
- آیا فرق Gist reading رو با Reading for details و Reading for Specific information می‌دونین و می‌دونین که در کدومشون باید از مهارت Scan کردن استفاده بشه و در کدومش مهارت Skim کردن؟ آیا با اینکه فرق Scan و Skim کردن رو می‌دونین، آیا تا حالا خودتون دقیقا این مهارت‌ها رو تمرین کردین و با چالش‌ها و روندشون به‌خوبی آشنا هستین تا اون‌ها رو به زبانآموزانتون هم آموزش بدین و کمک کنین مهارت‌های Readingشون ارتقا پیدا کنن؟
- آیا با تکنیک Pushed output و اهمیتش برای اکتیو کردن لغات و گرامر در مکالمات و مکاتبات آشنا هستید و مراحلش رو می‌شناسید؟ تا حالا این تکنیک رو تمرین کردید و می‌تونید به زبانآموزانتون کمک کنید که با کمک اون سطح صحبت کردن و نوشتارشون رو ارتقا بدن؟
- مراحل صحیح ضبط صدا و از بین بردن Spoken Common Mistakes رو بلدین و در کلاس‌ها به زبانآموزانتون درسش میدین که بتونن اشکالات پایه‌ای‌شون رو خودشون برطرف کنن و پیشرفت رو در تولیدات زبانیشون حس کنن؟
این موارد و موارد بسیار زیاد دیگه مثل مهارت Paraphrasing، Summarizing، Synthesizing، Shadowing، Pronunciation، از جمله مهارت‌ها و دانشی هستند که تمام معلم‌های زبان باید کسب کنن، فارغ‌از‌اینکه چه سطح و دوره‌ای رو به چه گروه سنی تدریس می‌کنن: زبان عمومی، آیلتس یا Business English. هر معلم زبانی باید به‌عنوان فردی آکادمیک و شخصی که پاسخگوی سوالات زبان‌آموزان، و مسئول پیشرفت زبانی اون‌هاست باید به این مهارت‌ها اشراف داشته باشه تا بتونه ضمن ایجاد اعتبار بیشتر بین زبان‌آموزان و همکارانش، آموزش موثرتری داشته باشه، در وقت و انرژی و سرمایه‌گذاری زبان‌آموزانشون صرفه‌جویی کنه، و همچنین بتونه در کوتاه‌ترین زمان سطوح پیشرفته‌تر و حرفه‌ای‌تری رو تدریس کنه.
ما در این دوره، که شامل 5 ترم 8 جلسه‌ای می‌باشد، تمام این مهارت‌ها و دانش ضروری را به شما معلم‌های عزیز آموزش خواهیم داد و با تمرین‌های هدفمند شما رو در مسیر توانمند‌سازی هر چه بیشتر در حوزه آموزش زبان و حرفه‌ای شدن یاری خواهیم کرد.
مدرسین دوره
سمانه نصیرنیا
مدرس بین‌المللی زبان انگلیسی
- مربی و معلم بین المللی آموزش زبان انگلیسی
- مشاور آموزشی در حوزه تربیت مدرس و یادگیری زبان انگلیسی
- برگزار کننده کارگاه‌های عملی یادگیری زبان انگلیسی
- مدرس دوره‌های زبان عمومی، زبان کسب و کار، بحث و گفتگو
- 11 سال تجربه تدریس زبان انگلیسی
- 7 سال تجربه تربیت مدرس زبان
Samaneh Nasirnia
TRAINER
سودابه وحدتی
مدرس بین‌المللی زبان انگلیسی
- دکترای مدیریت
15 سال تجربه تدریس زبان انگلیسی - بیش از 8 سال تجربه سوپروایزری و مشاوره آموزش
- مدرس دوره‌های زبان عمومی، آمادگی آزمون آیلتس، بحث آزاد، FCE, CAE، انگلیسی برای کسب و کار، ESP
- مدرک CPE از دانشگاه کمبریج
- مدرک TKT از دانشگاه کمبریج
Soudabeh Vahdati
TRAINER
آرین فلاح
مدرس دوره عملی تربیت مدرس
- کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی
- مربی و معلم بین المللی آموزش زبان انگلیسی
- مشاور آموزشی در حوزه تربیت مدرس و یادگیری زبان انگلیسی
- برگزار کننده دوره های عملی و تئوری تربیت مدرس زبان انگلیسی
- برگزار کننده کارگاه های توسعه حرفه ای آموزش زبان انگلیسی
- برگزارکننده دوره‌های تربیت سوپروایزر زبان
- برگزارکننده دروه‌های تربیت مدرس IELTS
- ۲۰ سال تجربه تدریس زبان انگلیسی
- ۱۰ سال تجربه تربیت مدرس زبان
- موسس و مدیر سایت GranTeach.com
Arin Fallah
TRAINER
فرم درخواست جلسه مصاحبه
همانطور که گفتیم، ما برای اینکه مطمئن شویم این دوره برای شما مناسب است، یک مصاحبه ترتیب داده‌ایم. پس لطفا اگر قصد شرکت در این دوره را دارید، ابتدا فرم درخواست مصاحبه را تکمیل نمایید.
درخواست مشاوره
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این دوره درخواست مشاوره خود را ارسال کنید و یا با ما در تماس باشید.
درخواست مشاورهدوره های مرتبط
نحوه نگارش تسک 2 آزمون رایتینگ آیلتس
دنبال یه پکیج هستم که نحوه نوشتن رایتینگ تسک 2 رو ساده و کامل جمع‌بندی کنه. دوره رایتینگ آیلتس گذروندم،…
نحوه نگارش تسک 1 جنرال رایتینگ آزمون آیلتس
دنبال یه پکیج هستم که نحوه نوشتن رایتینگ تسک 1 جنرال رو ساده و کامل جمع‌بندی کنه. دوره رایتینگ آیلتس…
رمزگشایی معیارهای نمره دهی IELTS writing Task 1 (AC)
رمزگشایی معیارهای نمره دهی IELTS writing Task 1 (AC) راهکارهایی که برای ارتقا نمره باید بدانید! ماههاست که روی نگارش…
The Anatomy of Giving Instructions & ICQs
The Anatomy of Giving Instructions & ICQs All You Need to Know to design effective instructions (An A-to-Z Guide to…
نظرات
از 1.728.000 تومان
آرین فلاح
مدرس دوره عملی تربیت مدرسکارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی | مربی و معلم بین المللی آموزش زبان انگلیسی | مشاور آموزشی در حوزه تربیت مدرس و یادگیری زبان انگلیسی | برگزار کننده دوره های عملی و تئوری تربیت مدرس زبان انگلیسی | برگزار کننده کارگاه های توسعه حرفه ای آموزش زبان انگلیسی | برگزارکننده دوره‌های تربیت سوپروایزر زبان | برگزارکننده دروه‌های تربیت مدرس IELTS | ۲۰ سال تجربه تدریس زبان انگلیسی | ۱۰ سال تجربه تربیت مدرس زبان | موسس و مدیر سایت GranTeach.com
سودابه وحدتی
مدرس دوره‌های زبان عمومی، آمادگی آزمون آیلتسدکترای مدیریت | 15 سال تجربه تدریس زبان انگلیسی | بیش از 8 سال تجربه سوپروایزری و مشاوره آموزش | CPE (Certificate of Proficiency in English) از دانشگاه کمبریج | TKT (M1,2,3) | مدرس دوره‌های زبان عمومی، آمادگی آزمون آیلتس، بحث آزاد، FCE, CAE، انگلیسی برای کسب و کار، ESP و …
Atefeh
Hello. Frankly speaking I have learned a lot and I am proud of myself due to a lot of information I have got
from EKT . I know how to justify my reasons better and help not only my students but also my colleagues
way to go
فر ناز( دانشجوی دوره )
یک دوره تکمیلی و بسیار حرفه ای.
در این دوره تمامی مواردی که یک معلم برای بالا بردن سطح تدریس و همچنین دانش خود به آن نیاز دارد، فراهم شده است.
غزل مهدی‌زاده
One of the most valuable aspects of the course was its focus on practical, hands-on teaching techniques. The course provided teachers with a range of strategies for different aspects of teaching, such as teaching reading, writing, listening. These strategies were presented in a clear and concise way, making it easy for teachers to implement them in their own classrooms
مرجان زندی
من دقیقا چیزی رو که عنوان دوره در نظر گرفته شده بود (Essential Knowledge for Teachers) رو از این دوره به دست آوردم. 5 ترمی که که به دقت و وسواس حرفه ای گونه ای طراحی شده بود به همراه اساتیدی که نه تنها در کلاس بلکه خارج از کلاس هم دلسوزانه ما رو پشتیبانی کردند. این دوره رو به همه ی معلم های زبان انگلیسی پیشنهاد میکنم.
فائزه یزدی( دانشجوی دوره )
خوشحالم که در این دوره شرکت کردم و بسیار کاربردی بود. ممنونم از اساتید دوره استاد فلاح و خانم وحدتی عزیز که با ایجاد یک فضای مثبت و پویا، به ما فرصت یادگیری مهارت های مهمی که شاید خیلی بهش پرداخته نمیشه رو دادن. و همینطور فرصت این رو داشتیم که تجربیاتمون رو با اساتید دیگه به اشتراک بگذاریم و مهارت هارو تمرین کنیم.
زهره( دانشجوی دوره )
از ابتدای این دوره افتخار شرکت در آن را در کنار اساتید با انگیزه، با دانش و دغدغه مند داشتم.در این دوره از کلیات تا جزییات هر آنچه یک معلم برای ارتباط گیری با زبان آموزان و نحوه آموزش مطالب لازم است به شکل عملی و نظری ارائه می گردد.در کنار آموزش نحوه تدریس، دانش افزایی مربیان در زمینه هاییکه شاید کمتر مورد توجه قرار گرفته بود از مزیت های بالای آن می باشد. این دوره را به تمامی دوستانی که در پی تدریس حرفه ای زبان هستند پیشنهاد می کنم.
Farnaz خراسانی( دانشجوی دوره )
دوره ای که حتی برای مدرسین با تجربه زبان انگلیسی نیز مفید است. در هر جلسه به مباحث و مفاهیمی در حیطه های مختلف و متفاوت پرداخته می شود که در کمتر مرکز و موسسه ای میتوان چنین مطالبی را آموخت. پر از تجربه های خوب با مدرسینی حرفه ای که نگاهی ژرف به دنیای تدریس دارند و به همکاران خود در این مسیر کمک می کنند.
برای داشتن نگاهی عمیق تر و دانشی وسیع تر این دوره رو به دوستان و همکارانم بسیار توصیه میکنم.
فاطمه( دانشجوی دوره )
دوره ی ekt یک دوره ی اصولی و حرفه ای هست که باعث میشه مدرس های زبان به نقاط ضعفشون پی ببرن، با تمرین و تکرار اونا رو تقویت کنن و تدریس موثر تری داشته باشن. در نتیجه خودشون و زبان اموزها لذت بیشتری از کلاس میبرن. من به عنوان دانشجوی دوره خیلی خوشحالم که دوره رو ثبت نام کردم و از اساتید عزیز دوره، استاد فلاح و استاد وحدتی واقعا تشکر میکنم به خاطر طراحی این دوره ی مفید و پشتیبانی ۲۴ ساعته.
سیما محمدی
از تصور من بسیار بسیار بهتر و حرفه ای تر بود. همه مواردی که همیشه دوست داشتم راجع بهشون بیشتر بدونم ولی هیچ دوره ای رو پیدا نمی کردم رو یکجا تو EKT بهشون رسیدم. هم دوره عالی بود، هم محتوا، هم اساتید و هم پشتیبانی و همراهی شون. واقعا ممنونم.
فرناز قبادی( دانشجوی دوره )
سلام. دوره EKT برای من بسیار مفید بوده. چرا که در هر جلسه به یک بحث مهم و کاربردی در زمینه تدریس زبان انگلیسی پرداخته میشه که منجر به پیشرفت شغلی و آگاهی بیشتر حتی برای مدرسین باتجربه میشه. آشنا شدن با مدرسین حرفه ای از دیگر نکات ظریف شرکت در این دوره ها بوده. همراهی و پشتیبانی این عزیزان قابل احترام و ستایشه.
به همه همکارانم شرکت کردن در این دوره رو برای کسب دانش عمیق و تجربه های خوب پیشنهاد میدم.
Marzieh Taherzadeh( دانشجوی دوره )
سلام، من دانشجوی Reading و Speaking دوره ی EKT بودم. الآن بی صبرانه مشتاق شروع شدن دوره ی Listening هستم.بعد از هر جلسه خدا رو شکر می کردم که EKT را شرکت کردم. علاوه بر اینکه بار علمی هر جلسه بسیار زیاد بود و محتوای به روز و اصولی را آموزش دیدم، نحوه ی اداره ی کلاس مجازی، نحوه ی برخورد با فراگیر در شرایط مختلف را هم آموختم. منش، شخصیت اجتماعی و اخلاق حرفه ای استاد فلاح و استاد وحدتی هم برای من به شخصه الگو هست.
مریم مهدوی( دانشجوی دوره )
این دوره به اندازه‌ای دقیق و ریزبینانه طراحی شده که بعد از چند سال تدریس، دیدگاه من رو به مقوله‌ی آموزش تغییر داده و از طریق این دوره دارم از زاویه‌ی جدید و متفاوتی به آموزش نگاه میکنم. ممنونم از اساتید عزیز دوره و حمایت همیشگی‌شون از ما.
Marzieh Taherzadeh( دانشجوی دوره )
ما در حال گذراندن ترم writing هستیم. محتوای دوره مثل محتوای سه مهارت دیگر فوق العاده عالی و حرفه ای طراحی شده. یک نقشه ی راه بهینه و کارآمد(مخصوص تمامی سطوح) برای تدریس writing در اختیار مدرس قرار می گیره که باعث می شه وسواس و ترس از تدریس این مهارت از بین بره. به طور کلی فکر می کنم اگر هر کسی به جای گروه گرنتیچ دوره های EKT را طراحی می کرد از عناوینی مثل یک پکیج +۲ و امثالهم استفاده می کرد. دلیل این ادعای من هم اینه که طوری داریم آموزش می بینیم که اگر قصد شرکت در آزمون های بین المللی را داشته باشیم مهارت هامون داره تقویت می شه و با اینکه در جلسه ی معارفه اعلام شد این دوره یک دوره ی TTC نیست ولی گاهی اساتید دست و دلبازانه گریزی هم به آموزش های مربوط به دروه های TTC می زنن. بابت سرمایه گذاری ای که برای تقویت مهارت تدریس خودم زیر نظر این گروه انجام داده ام بسیار خرسندم و پیشنهادم اینه که بقیه ی معلم های زبان انگلیسی هم بی درنگ برای شرکت در این دوره اقدام کنند.
فیروزه عابدینی
چقدر دورهwriting دید بنده رو نسبت به این مهارت عوض کرد.اساتید دلسوز و مجربی که واقعا با تمام وجود برای ارتقا سطح علمی مدرسین تلاش میکنند.واقعا صد حیف که دوره های قبلی رو زدثودتر از این شرکت نکردم و باید تا سال بعد مناظر بمونم🙏🏻🌹
فیروزه عابدینی
چقدر دورهwriting دید بنده رو نسبت به این مهارت عوض کرد.اساتید دلسوز و مجربی که واقعا با تمام وجود برای ارتقا سطح علمی مدرسین تلاش میکنند.واقعا صد حیف که دوره های قبلی رو زودتر از این شرکت نکردم و باید تا سال بعد منتظر بمونم🙏🏻🌹
omid farahani( دانشجوی دوره )
ویژگیهای دوره در یک جمله : اساتید با تجربه و با دانش – دوره کاملا کاربردی و تخصصی همراه با تکنیک های آموزشی – ویژه کلیه مدرسان
فائزه( دانشجوی دوره )
دوره ی بسیار پربار و تاثیر گذاری بود و اینقدر منظم بود محتویات دوره و جدید، که باعث شد من رایتینگ رو کلا به یک روش دگ تدریس کنم، که الان خیلی تاثیرگذار تره و شاگردام بهتر یاد میگیرن. ممنونم از طراحی و تدریس حرفه ای دوره. 😊
مریم مهدوی( دانشجوی دوره )
من در حال حاضر دانشجوی ترم پنجم این دوره هستم و هر ترم که میگذره بیشتر و بیشتر متوجه میشم که چقدر خوش شانس بودم که با این اساتید نازنین و این دوره آشنا شدم. ویژگی های این دوره واقعا در چند کلمه خلاصه نمیشه. همه چیز از محتوای دوره گرفته تا نحوه ی بیان مطالب، پاسخگویی همیشگی و پشتیبانی فراگیران، احترام به مخاطب، دقت و نظم در شروع و پایان دوره ها و همچنین تک تک جلسات، همه و همه در کنار هم این دوره رو تبدیل به دوره ای منحصر به فرد و کم نظیر کرده. ممنون از شما استاد فلاح عزیز و سودابه جان نازنین.
Marzieh Taherzadeh( دانشجوی دوره )
اصلاً درنگ نکنید برای ثبت نام. دوره های فوق العاده ای هستند. این پیام را در حال گذراندان جلسه ی ششم ترم پنجم می نویسم.
فائزه اشراقی( دانشجوی دوره )
What I found most interesting was that I knew so little about flipped learning before and I was not aware of the challenges one might face in teaching a flipped classroom. after this class, I came to gripes about the ins and outs of this teaching methodology. the second thing I found incredibly interesting was the realization that a well-organized content does wonders as did EKT with the way it presented content. and lastly, how important it is to have clear cut path before you in a career.
All in all, it was a very useful course. and a real eye-opener.
amir nematy( دانشجوی دوره )
you cant believe a pro upgrade after while not being in the game this made me to try hard and harder tnxxx a million for this awsome semester and what you taught us
فرناز قبادی( دانشجوی دوره )
خیلی خیلی خوشحالم که تونستم همه دوره های EKT رو شرکت کنم. از اساتید عزیزم صمیمانه قدردانی میکنم که دانش و تجربیاتشون رو متواضعانه با ما به اشتراک گذاشتن. امیدوارم همکارانم بتونن توی این دوره شرکت کنن برای پیشرفت در حیطه تدریس و تجربه یک دوره عالی و متفاوت.
Bahare Nemati( دانشجوی دوره )
A highly practical course for teachers who are looking to advance their professional careers, which will broaden your teaching perspective. Experienced and skilled instructors will share their experiential knowledge with you, knowledge that would take decades to acquire on your own. Join and see its impact in your classroom and enjoy being on the path of learning.
نگار شاهمرادی( دانشجوی دوره )
من هر پنج دوره رو شرکت کردم و میتونم بگم واقعا بی نظیر بود خیلی کاربردی بود و بر عکس خیلی از ورکشاپ هایی که قبلا شرکت کرده بودم اصلا تئوری نبود و خیلی پرکتیکال بود.
آتوسا حسینی( دانشجوی دوره )
دوره های گرنتیچ کاملا متفاوته. بسیار عالی و حرفه‌ای است. همیشه من شگفت‌زده میشم و نکات جدید یاد میگیرم.
Milad Maheri( دانشجوی دوره )
بسیاری از ما در اکثر اوقات زندگی برای تلاش کردن و رسیدن به هدف نیازمند شرایط و عواملی هستیم که بتواند بیشتر از پیش، ما را در رسیدن به هدف خود یاری کند و به ما انگیزه و امید بدهد. بدون شک دوره EKT و تیم Granteach فراهم کننده چنین فرصتی است جهت رسیدن به اهداف والا و توسعه حرفه ای.
Najmeh Nazemian( دانشجوی دوره )
درود . به شدت پیشنهاد می دم. تیم بسیار حرفه ای هستن که دانششون را در سطحی عالی انتقال می دهند. دیدی جدید را در حوزه تدریس به روی شما می گشاید و در ارتقا شما بسیار کارساز هست.
فاطمه نام خواه( دانشجوی دوره )
من ۵ ترم رو شرکت کردم. دوره واقعا عالیه چون باعث میشه به عنوان مدرس آگاهی بیشتری نسبت به تک تک مراحل تدریسمون به دست بیاریم و دیدمون نسبت به نحوه ی تدریس وسیع تر بشه. به لطف دوره من حس میکنم میتونم از تمام چیزهایی که از قبل میدونستم بهتر و مفید تر تو کلاس هام استفاده کنم و در واقع دانش تئوریم رو عملی کنم.
Marzieh Taherzadeh( دانشجوی دوره )
من هر پنج ترم را شرکت کرده ام. از نظر ارائه ی محتوای به روز و حرفه ای، کاملاً راضی کننده بود. همه ی دروس کاملاً ساختارمند در غالب سلایدهای گویا تدریس می شوند. دریافت حمایت بینظیر در ساعات خارج از کلاس. دوره های کاملاً تعاملی همراه با تمرین و دریافت فیدبک منظم. آشنا شدن با گروه فوق حرفه ای و پایبند به اصول اخلاقی. آشنا شدن با کم نظیرترین همکلاسی ها و معلم های اخلاقمند و حرفه ای که هر لحظه می تونید ازشون یاد بگیرید. رابطه ی ما با هم در گروه تلگرامی فوق العاده خوب بود که همین مهم را هم مدیون تدابیر مدیریتی استاد وحدتی و استاد فلاح هستیم. در آخر دوره ای کاملاً تضمین شده است به گواه همه ی همکلاسی های با سواد و حرفه ای که داشتم.
omid farahani( دانشجوی دوره )
EKT یک دوره فوق العاده. پیشنهاد میکنم حتما شرکت کنید.
تکنیک هایی را یاد میگیرید که شاید تا به نشنیده باشید.
سپاس از اساتید
مریم مهدوی( دانشجوی دوره )
بی شک شرکت کردن در این دوره یکی از بهترین تصمیمات من در سال 1402 بود. روزی که دوره رو ثبت نام کردم حتی تصورش رو هم نمیکردم که با چنین دوره ی جامع و پرباری مواجه میشم. با شرکت در EKT نه تنها دانش زبانی و دانش تدریس خودم رو به روزتر و گسترده تر کردم بلکه با اساتید نازنینی آشنا شدم که برای همیشه میتونم به بودن در کنارشون افتخار کنم.